Le répit est de courte durée sur Lusitania, un virus nécessaire à la survie des espèces vivantes de la planète menace les humains. Une deuxième menace, la flotte du congrès stellaire est en voyage pour détruire Lusitania. Aucune solution ne semble se dessiner pour sauver toutes les espèces sentientes de Lusitania. Loin de là sur une autre planète, une jeune fille enquète et risque d'anéantir tout les efforts des Lusitaniens.
Mots-clés : Scénario catastrophe, Peur de la destruction de l'homme, Une autre planète, Une ville futuriste, Un autre mode de vie, citéSF, résuméSF